Logo circolare palinodie nero con sfondo bianco

Questo sito web utilizza cookie analitici e di profilazione
I cookie sono usati per effettuare statistiche e mostrare annunci pubblicitari personalizzati.
Cliccando sul tasto «Accetta tutti i cookie» acconsenti all’utilizzo di tutti i cookie, mentre cliccando su «Accetta solo cookie selezionati» saranno installati solo i cookie eventualmente selezionati dall’utente. Cliccando su “Rifiuta i cookie”, non verranno installati cookie.
Cliccando su «Mostra dettagli» puoi vedere nel dettaglio i singoli cookie e le terze parti che installano i cookie tramite il presente sito.

Clicca qui per visualizzare la Privacy e Cookie policy.

Palinodie
Eleonora Cicconi attrice si muove sul palco sollevando un elemento di scena dapprima gomitolo e qui nello specifico evocativo delle vele di una nave, nello spettacolo Tinta una storia autobiografica

MONTRÉAL

EN CIRCULATION

08.05.2025

XXXV Signaux

Milan

Théâtre Fontana

4 heures

à partir d'une idée et avec

Eleonora Cicconi

dramaturgie et mise en scène

Verdiana Vono

conception des éclairages

Theo Longuemare

coproduction

Palinodie ETS et Teatro Gioco Vita

avec le soutien de

Scenario ETS et Teatro Due Mondi

Résidence pour les artistes dans les territoires, Faenza

grâce à

Fondation Claudia Lombardi pour le théâtre

Motivazione del Premio Scenario

 

«Un racconto intimo, profondo, che per un lungo tempo non trova le parole per essere espresso perché manca il fiato. Una storia privata che viene liberata grazie alla sua conoscenza. La storia di una ragazza di sedici anni, del suo viaggio dal Sud al Nord e poi di nuovo al Sud. Una altalena di vicende, di soprusi, di affermazioni che rimane nel più profondo dell’animo fino al giorno in cui la nonna non decide che è giunto il momento di rispettarsi e farsi rispettare accettando di registrare il suo vissuto. Un atto forte, che sfida il pudore e sceglie il teatro come custode della memoria, un atto spontaneo che, dalla più profonda intimità, sfocia nello spazio pubblico. In scena pochi elementi: una cima da ormeggio che è anche un gomitolo, un filo di Arianna che può portare lontano nella memoria, ma anche farci tornare alle nostre origini di popolo di emigranti. Una favola nera, disincantata, reale, portata in scena dalla nipote Eleonora»

Presse

L'appassionante melanconica storia di Tinta ci racconta del viaggio fatto in aereo da una adolescente con la propria nonna a Toronto, non per una gita di piacere ma per fare uscire dalla memoria della madre di sua madre una storia emozionante cucita con il dolore e la speranza.

In scena un grande gomitolo da cui esce un filo bianco che ci ricorda non solo il cucito, ma è anche metafora dei fili della memoria che si connettono, dei fili che ora la possono connettere alla felicità.

Mario Bianchi, eolo-ragazzi.it


Pour afficher ce contenu, vous devez autoriser les cookies suivants: statistiche .
Cliquez ici pour modifier les autorisations


Note

 

Con Tinta ripercorriamo una storia autobiografica per rintracciare quegli elementi che sono, invece, universali. Lo spettacolo parte da un racconto personale per sparigliare le carte, inventare qualcosa e sceglierne il montaggio. Il rapporto intergenerazionale tra la nonna e la nipote risale le epoche per arrivare al nostro presente. Un segreto tramandato che ha voglia di essere condiviso e che ha ancora così tanto da dire.

Verdiana Vono

 

Silenziata? Ancora una volta? Non creduta? Ancora una volta?

Sminuita? Zittita? No. Nessuno si è mai mai preso la briga di difenderla.

Io sì. Questa storia è anche la mia. E allora, Tinta, questa è per te.

 

Quando ho compiuto sedici anni mia nonna mi ha portata con lei a Toronto per farmi conoscere un pezzo di famiglia e mostrarmi la casa dove aveva vissuto. Lei aveva già fatto questo viaggio. Non in aereo, ma su un transatlantico. Aveva la mia età. Si era imbarcata dalla Sicilia per andare ad incontrare mio nonno, con cui si era appena sposata per procura senza averlo mai visto prima. Intuendo che non si trattava soltanto di un’avventura romantica, un pomeriggio le ho chiesto di raccontarmi tutta la sua vita. Mi ha svelato segreti, desideri e sogni infranti. E insieme abbiamo capito che questa storia doveva essere raccontata perché non parlava soltanto di lei, ma anche di emigrazione, di emancipazione femminile, di coraggio e rivalsa.

Eleonora Cicconi

 

Verdiana Vono e Eleonora Cicconi sul palco dopo la presentazione dello spettacolo Tinta una storia autobiografica alla Maison des Artistes Bard ph Roberto Roux Eleonora Cicconi e sua nonna posano nel giardino di casa in Canada. La foto è proiettata nello spettacolo Tinta una storia autobiografica ph Eleonora Cicconi

Repliche

 

2026

25 marzo - Collebeato (BS), Rassegna Proposte del Comune organizzata dalla Compagnia Terre di Confine

19 marzo - Cagliari, Teatro Massimo di Cagliari 

11 marzo - Piacenza, Teatro Gioco Vita

6 marzo - Cislago (VA), Rassegna organizzata da Eccentrici Dadarò

 

 

2025

14 ottobre - Bologna / DAMSLAb Teatro, Rassega La Soffitta 

8 maggio - Milano / Teatro Fontana, Festival Segnali

4 aprile - Aosta / Teatro PLUS (Anteprima), Rassegna Voci dall'Altro Mondo

2 aprile - Lugano / Fondazione Claudia Lombardi (Anteprima)

 

Contactez-nous si vous souhaitez fixer une date pour le spectacle

Spectacles